-
1 переносить
переносить(ся) см. перенести(сь) -
2 переносить передавать транслировать
-
3 переносить терпеть
-
4 переносить
см. перенести -
5 испытывать переносить
испытывать, переносить ausstehen -
6 откладывать переносить переводить
-
7 переставлять перемещать переносить
-
8 сдвигать передвигать переносить
-
9 терпеть переносить допускать
-
10 Ьberrechnen переносить сумму
внеш.торг. ** (на другой счет)Универсальный немецко-русский словарь > Ьberrechnen переносить сумму
-
11 umbuchen
переносить бухгалтерские записи с одного счёта на другой; перечислять на другой счётDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > umbuchen
-
12 auf eine andere Rechnung setzen
переносить на другой счётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf eine andere Rechnung setzen
-
13 auf einen Termin aufschieben
переносить на какое-л. числоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > auf einen Termin aufschieben
-
14 den Zahlungstermin verschieben
переносить срок платежаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > den Zahlungstermin verschieben
-
15 die Verladung verlegen
переносить отгрузкуотсрочить отгрузкуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > die Verladung verlegen
-
16 einen Termin verschieben
переносить срокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Termin verschieben
-
17 Lieferfrist aufschieben
переносить срок поставкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lieferfrist aufschieben
-
18 Lieferfrist verschieben
переносить срок поставкиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Lieferfrist verschieben
-
19 um eine Frist aufschieben
переносить на какой-л. срокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > um eine Frist aufschieben
-
20 umbuchen
переносить бухгалтерские записи с одного счета на другойперечислять на другой счётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > umbuchen
См. также в других словарях:
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. ПЕРЕНОСИТЬ1, переношу, переносишь. несовер. к перенести. Переноосить дрова. Переносить огорчения. Переносить сплетни. «При нем остерегись: переносить горазд.» Грибоедов. «Параша эта наперсница ее затей: шьет, моет, вести переносит.» Пушкин. 2 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕНОСИТЬ — 1. ПЕРЕНОСИТЬ1, переношу, переносишь. несовер. к перенести. Переноосить дрова. Переносить огорчения. Переносить сплетни. «При нем остерегись: переносить горазд.» Грибоедов. «Параша эта наперсница ее затей: шьет, моет, вести переносит.» Пушкин. 2 … Толковый словарь Ушакова
переносить — См. сплетничать … Словарь синонимов
переносить — 1. ПЕРЕНОСИТЬ, ношу, носишь; нсв. кого что. 1. к Перенести. 2. (с отриц.). Очень не любить, не выносить. Не переносить лжи. // Не обладать способностью выдерживать какое л. воздействие на организм. Не переносить антибиотиков. ◁ Переноситься,… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕНОСИТЬ — ПЕРЕНОСИТЬ, переносный, перенос, см. перенашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
переносить — ПЕРЕНОСИТЬ/ПЕРЕНЕСТИ ПЕРЕНОСИТЬ/ПЕРЕНЕСТИ, перетаскивать/ перетащить, разг. сниж., сов. перепереть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
переносить — ПЕРЕНОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; совер. 1. кого (что). Перенести, снести куда н. в несколько приёмов. П. все вещи в вагон. 2. что. Износить много одежды (разг.). П. много обуви. 3. кого (что). О беременной: проносить ребёнка дольше обычного срока … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕНОСИТЬ 1 — ПЕРЕНОСИТЬ 1, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕНОСИТЬ 2, ЦСЯ — ПЕРЕНОСИТЬ 2, СЯ см. перенести, сь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
переносить (корреляцию) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jump … Справочник технического переводчика
переносить сроки — отставать по срокам — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отставать по срокам EN slip … Справочник технического переводчика